Panini Fußball Bundesliga 1982/83 - Seite 1
|
Hamburger SV Deutscher Meister 1983 Sieger Europapokal der Landesmeister 1983 |
Wolfgang Rolff (Fortuna Köln), Allan Hansen (BK Odense - DEN), Uwe Hain (Eintr. Braunschweig), Michael Schmidt, Dieter Brefort (beide vom SC Charlottenburg). | Franz Beckenbauer (für ein weiteres Jahr zurück zu Cosmos New York - USA, danach Karriere als Spieler beendet, ab 1984 Trainer - 'Teamchef' da ohne Trainerlizenz - A-Nationalmannschaft DFB), Caspar Memering (Girondins Bordeaux - FRA), Peter Hidien (reamateurisiert, SV Hummelsbüttel), Jupp Koitka (Alemannia Aachen), Dieter Kramer (VfL Bochum), Bernhard Scharold (Union Solingen). |
SV Werder Bremen Bundesliga 1982/83 Platz 2 |
Rudi Völler, Wolfgang Sidka (beide 1860 München), Frank Neubarth (Concordia Hamburg), Günter Hermann (eig. Amateure). | Pasi Rautiainen (Arminia Bielefeld), Erwin Kostedde (VfL Osnabrück), Uwe Behrens (Arminia Hannover), Robert Frese (VfL Weiße ElfKlaus-DieterJank (bereits während der verg. Saison zu den Stuttgarter Kickers). |
VfB Stuttgart Bundesliga 1982/83 Platz 3 |
Kurt Niedermayer, Àsgeir Sigurvinsson (beide Bayern München), Thomas Kempe (MSV Duisburg), Hans-Peter Makan (SV Sandhausen), Peter Reichert, Horst-Werner Schlierer (beide eig. Amateure), Uwe Bialon (eig. Jugend), Trainer Helmut Benthaus (FC Basel - SUI). | Hansi Müller (Inter Mailand - ITA), Dieter Müller (Girondins Bordeaux - FRA), Bernd Martin (Bayern München), Etepe Kakoko (1. FC Saarbrücken), Alexander Szatmari (Fort Lauderdale Strikers - USA), Rainer Adrion (SpVgg Unterhaching), Joachim Löw (war ausgeliehen an Eintracht Frankfurt, jetzt verkauft an SC Freiburg), Harald Beck (unbekannt, wahrscheinlich reamateurisiert), Trainer Jürgen Sundermann (Stuttgarter Kickers). |
FC Bayern München Bundesliga 1982/83 Platz 4 Deutscher Supercup-Sieger 1982 (inoffiziell) |
Raimond Aumann (eig. Jugend - vorm. FC Augsburg), Jean-Marie Pfaff (KSK Beveren), Bernd Martin (VfB Stuttgart), Wolfgang Grobe (Eintr. Braunschweig), Norbert Nachtweih (Eintr. Frankfurt), Michael Rummenigge (SV Borussia Lippstadt), Ludwig Trifellner (eig. Amateure, verbleibt Amateur). | Hans Weiner (Chicago Stings - USA), Kurt Niedermayer (VfB Stuttgart), Asgeir Sigurvinsson (VfB Stuttgart), Helmut Winklhofer (Bayer Leverkusen), Walter Junghans (im Nov. 1983 zu Schalke 04), Thomas Herbst (Eintr. Braunschweig), Rudolf Böck (unbekannt, verm. Amateurbereich), Joachim Benhaus (unbekannt, verm. Amateurbereich). |
1. FC Köln Bundesliga 1982/83 Platz 5 Deutscher Pokalsieger 1983 |
Vince Mennie (Borussia Lippstadt), Edhem Sljivo (OSG Nizza - FRA), Herbert Neumann (FC Bologna - ITA), Uwe Haas (1. FC Saarbrücken), Hans Faust (SG Wattenscheid 09). | Rainer Bonhof (ab 01.01.1983 zu Hertha BSC), Bernd Grabosch (Fortuna Köln), Rudolf Müller (RW Essen), Thomas Kroth (Eintr. Frankfurt), Anthony Woodcock (Arsenal London - ENG). |
1. FC Kaiserslautern Bundesliga 1982/83 Platz 6 |
Thomas Allofs (Fortuna Düsseldorf), Torbjörn Nilsson (IFK Göteborg - SWE), Hans-Peter Rinner (eig. Jugend), Trainer Rudolf Kröner (Hessen Kassel), Trainer Ernst Diehl (Co.- und A-Jugend-Trainer, ab 22.03.1983, interimsmäßig bis Saisonende, danach wieder Co.- und A-Jugend). | Beppo Hofeditz (Karlsruher SC), Jong-Won Park (Daewoo FC Busan - SKOR), Michael Schumacher (bereits verg. Saison zu Bayer Uerdingen), Michael Schmitt (SV Südwest Ludwigsburg), Bernd Gerber (SV Oli Bürstadt), Hans-Günter Neues (kurz vor Saisonende zu Toronto Nationals - CND), Trainer Kalli Feldkamp (Borussia Dortmund), Trainer Rudolf Kröner (bis 21.03.1983, vereinsslos bis 26.10.1983, dann 1. FC Nürnberg bis 06.12.1983, am 01.01.1984 zurück zu Hessen Kassel). |